メッセージやお知らせをメールアドレス宛に転送・通知することは出来ますか？

はい、可能でございます。